Conditions d'utilisation

Conditions générales pour les acheteurs

Conditions générales de vente et informations aux clients

  1. Conditions générales de vente
  • 1 Bases

(1) Les présentes conditions générales s'appliquent à tous les contrats que vous concluez avec nous en tant que fournisseur (biow.ch, une marque de Biow Health & Beauty AG) via le site Internet www.biow.ch ou autres. Sauf convention contraire, l'intégration de vos propres conditions, le cas échéant, est refusée.

(2) Le consommateur au sens des dispositions ci-après est toute personne physique qui conclut un acte juridique à des fins qui, pour l'essentiel, ne peuvent être attribuées ni à son activité commerciale ni à son activité professionnelle indépendante. L'entrepreneur est toute personne physique ou morale ou société de personnes ayant la capacité juridique qui, lors de la conclusion d'un acte juridique, agit dans l'exercice de son activité professionnelle indépendante ou commerciale.

  • 2 Réalisation du contrat

(1) L'objet du contrat est la vente de marchandises.

(2) Dès la mise en ligne du produit concerné sur notre site Internet, nous vous soumettons une offre ferme de conclusion d'un contrat aux conditions indiquées dans la description de l'article.

(3) Le contrat est conclu via le système de panier d'achat en ligne de la manière suivante :
Les marchandises que vous avez l'intention d'acheter sont placées dans le " panier d'achat ". Le bouton correspondant dans la barre de navigation vous permet d'accéder au "panier" et d'y apporter des modifications à tout moment.
Après avoir accédé à la page "Caisse" et saisi les données personnelles ainsi que les conditions de paiement et d'expédition, toutes les données de la commande sont finalement affichées une nouvelle fois sur la page d'aperçu de la commande.
Si vous choisissez comme mode de paiement un système de paiement immédiat (par ex.PayPal / PayPal Express, Postpay, Sofort), soit vous êtes redirigé vers la page d'aperçu de la commande dans notre boutique en ligne, soit vous êtes d'abord redirigé vers la page Internet du fournisseur du système de paiement immédiat.
Si vous êtes redirigé vers le système de paiement immédiat en question, vous y effectuez la sélection ou la saisie correspondante de vos données. Enfin, vous serez redirigé vers la page d'aperçu de la commande de notre boutique en ligne.
Avant d'envoyer la commande, vous avez la possibilité de vérifier encore une fois toutes les données, de les modifier (également via la fonction "retour" du navigateur Internet) ou d'annuler la commande. En envoyant la commande via le bouton "acheter", vous déclarez accepter l'offre de manière juridiquement contraignante, ce qui entraîne la conclusion du contrat.

(4) Vos demandes d'établissement d'une offre sont sans engagement de votre part. Nous vous soumettons à cet effet une offre ferme sous forme de texte (par ex. par e-mail), que vous pouvez accepter dans un délai de 5 jours.

(5) Le traitement de la commande et la transmission de toutes les informations nécessaires à la conclusion du contrat s'effectuent par e-mail, en partie de manière automatisée. Vous devez donc vous assurer que l'adresse e-mail que vous avez enregistrée chez nous est correcte, que la réception des e-mails est techniquement garantie et qu'elle n'est notamment pas empêchée par des filtres SPAM.

  • 3 Formation du contrat pour les produits à télécharger

(1) Le contrat a pour objet la vente de produits à télécharger (contenus numériques qui ne sont pas fournis sur un support de données physique).
Dès la mise en ligne du produit à télécharger concerné sur notre site Internet, nous vous soumettons une offre ferme de conclusion d'un contrat aux conditions indiquées dans la description de l'article.

(2) Le contrat est conclu via le système de panier d'achat en ligne de la manière suivante :
Les produits à télécharger que vous envisagez d'acheter sont placés dans le " panier d'achat ". Le bouton correspondant dans la barre de navigation vous permet d'accéder au "Panier" et d'y apporter des modifications à tout moment. Si vous utilisez un système de paiement immédiat (par ex. PayPal / PayPal Express, Postpay, Sofort) comme mode de paiement, vous serez soit dirigé vers la page d'aperçu de la commande dans notre boutique en ligne, soit redirigé vers la page Internet du fournisseur du système de paiement immédiat. Si vous êtes redirigé vers le système de paiement immédiat en question, vous y effectuez la sélection ou la saisie de vos données. Enfin, vous serez redirigé vers notre boutique en ligne sur la page d'aperçu de la commande.
Avant d'envoyer la commande, vous avez la possibilité de vérifier encore une fois toutes les données, de les modifier (également via la fonction "retour" du navigateur Internet) ou de les annuler.
En envoyant la commande via le bouton "acheter", vous déclarez accepter l'offre de manière juridiquement contraignante, ce qui entraîne la conclusion du contrat.

(3) Vos demandes d'établissement d'une offre ne vous engagent pas. Nous vous soumettons à cet effet une offre ferme sous forme de texte (par ex. par e-mail), que vous pouvez accepter dans un délai de 5 jours.

(4) Le traitement de la commande et la transmission de toutes les informations nécessaires à la conclusion du contrat s'effectuent par e-mail, en partie de manière automatisée. Vous devez donc vous assurer que l'adresse e-mail que vous avez enregistrée chez nous est correcte, que la réception des e-mails est techniquement garantie et qu'elle n'est notamment pas empêchée par des filtres SPAM.

  • 4 Licence d'utilisation pour les produits à télécharger

(1) Les produits à télécharger proposés sont protégés par des droits d'auteur. Vous recevez une licence d'utilisation simple pour chaque produit à télécharger acheté chez nous, sauf indication contraire dans l'offre correspondante.

(2) La licence d'utilisation simple comprend l'autorisation de sauvegarder et/ou d'imprimer une copie du produit à télécharger pour votre usage personnel sur votre ordinateur ou autre appareil électronique.
Toute autre copie vous est interdite. Il vous est expressément interdit de modifier ou de traiter un fichier ou une partie de celui-ci et de le mettre à la disposition de tiers de quelque manière que ce soit, à titre privé ou commercial.

  • 5 Marchandises personnalisées

(1) Vous mettez à notre disposition les informations, textes ou fichiers appropriés nécessaires à la personnalisation des marchandises via le système de commande en ligne ou par e-mail, au plus tard immédiatement après la conclusion du contrat. Vous devez respecter nos éventuelles directives concernant les formats de fichiers.

(2) Vous vous engagez à ne pas transmettre de données dont le contenu porte atteinte aux droits de tiers (en particulier aux droits d'auteur, aux droits sur les noms, aux droits sur les marques) ou qui enfreignent des lois existantes. Vous nous libérez expressément de tous les droits de tiers revendiqués dans ce contexte. Cela concerne également les frais de représentation juridique nécessaires dans ce contexte.

(3) Nous ne vérifions pas l'exactitude du contenu des données transmises et n'assumons donc aucune responsabilité pour les erreurs.

  • 6 Droit de rétention, réserve de propriété

(1) Vous ne pouvez exercer un droit de rétention que dans la mesure où il s'agit de créances découlant de la même relation contractuelle.

(2) La marchandise reste notre propriété jusqu'au paiement intégral du prix d'achat.

  • 7 Garantie

(1) Les droits légaux en matière de responsabilité pour vices sont applicables.

(2) En tant que consommateur , vous êtes prié de vérifier immédiatement à la livraison si l'objet est complet, s'il présente des vices apparents et s'il a été endommagé pendant le transport, et de nous faire part, ainsi qu'au transporteur, de vos réclamations dans les meilleurs délais. Si vous ne le faites pas, cela n'a aucune incidence sur vos droits de garantie légaux.

  • 8 Retard de paiement / rappel / encaissement
(1) En cas de livraison sur facture, le prix d'achat est dû dans les 14 jours suivant la livraison de la marchandise. Si le paiement n'est pas effectué dans ce délai, le client est en retard de paiement.

(2) En cas de retard de paiement, Biow Health & Beauty AG adresse au client 3 rappels écrits. Les frais suivants sont dus avec le rappel de la créance :

Rappel après 30 jours [10 CHF]
2e rappel après 44 jours [25 CHF]
Dernier rappel après 58 jours [50 CHF]

(3) Si le montant dû n'est toujours pas payé après le dernier rappel, la créance est poursuivie. Biow Health & Beauty AG confie la créance à un bureau de recouvrement pour la poursuite.

  • 9 Choix du droit applicable, lieu d'exécution, for

(1) Le droit suisse est applicable. Pour les consommateurs, ce choix de droit ne s'applique que dans la mesure où il ne prive pas de la protection accordée par les dispositions impératives du droit de l'Etat de la résidence habituelle du consommateur (principe de faveur).

(2) Le lieu d'exécution pour toutes les prestations découlant des relations commerciales établies avec nous ainsi que le tribunal compétent sont ceux de notre siège, dans la mesure où vous n'êtes pas consommateur, mais commerçant, personne morale de droit public ou patrimoine de droit public. Il en va de même si vous n'avez pas de for général en Suisse ou si votre domicile ou votre lieu de résidence habituel n'est pas connu au moment de l'introduction de l'action. Il n'est pas dérogé à la faculté de saisir également le tribunal d'un autre lieu de juridiction légal.

(3) Les dispositions de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne sont expressément pas applicables


2. Informations à la clientèle.


  1. Identité du vendeur

Biow Health & Beauty AG
(biow.ch)
Bundesplatz 9
6300 Zug
Suisse

Téléphone : +41 (0)76 792 14 14 ou +41 (0)41 743 14 14
E-Mail : phofstetter@biow.ch

2. informations sur la conclusion du contrat

Les étapes techniques de la conclusion du contrat, la conclusion du contrat lui-même et les possibilités de correction se déroulent conformément aux dispositions "Conclusion du contrat" de nos conditions générales (partie I.).

  1. Langue du contrat, enregistrement du texte du contrat

3.1 La langue du contrat est l'allemand.

3.2 Le texte intégral du contrat n'est pas enregistré par nos soins. Avant d'envoyer la commande via le système de panier en ligne, les données contractuelles peuvent être imprimées ou sauvegardées électroniquement via la fonction d'impression du navigateur. Après réception de la commande par nos soins, les données de la commande, les informations prescrites par la loi en cas de contrats de vente à distance et les conditions générales de vente vous sont envoyées une nouvelle fois par e-mail.

3.3 En cas de demande d'offre en dehors du système de panier d'achat en ligne, toutes les données contractuelles vous sont envoyées sous forme de texte dans le cadre d'une offre ferme, par exemple par e-mail, que vous pouvez imprimer ou sauvegarder électroniquement.

  1. Caractéristiques essentielles de la marchandise ou du service

Les caractéristiques essentielles de la marchandise et/ou du service se trouvent dans l'offre correspondante.

  1. Prix et modalités de paiement

5.1 Les prix indiqués dans les offres respectives ainsi que les frais de livraison constituent des prix globaux. Ils comprennent tous les éléments de prix, y compris toutes les taxes applicables.

5.2 Les frais d'expédition ne sont pas compris dans le prix d'achat. Ils sont accessibles via un bouton désigné à cet effet sur notre site Internet ou dans l'offre correspondante, sont indiqués séparément au cours du processus de commande et sont à votre charge en sus, sauf si la livraison sans frais d'expédition a été promise.

5.3 Si la livraison est effectuée dans des pays autres que la Suisse, d'autres frais non imputables à notre responsabilité peuvent être occasionnés, comme par exemple des droits de douane, des taxes ou des frais de transfert de fonds (frais de virement ou de change des instituts de crédit), qui sont à votre charge. Les frais de transfert de fonds sont également à votre charge lorsque la livraison est effectuée en Suisse, mais que le paiement a été effectué en dehors de la Suisse.

5.4 Les modes de paiement à votre disposition sont indiqués sous un bouton correspondant sur notre site Internet ou dans l'offre correspondante.

5.5 Sauf indication contraire dans les différents modes de paiement, les droits au paiement découlant du contrat conclu sont immédiatement exigibles.

5.6 Les frais de rappel et de recouvrement ne sont pas prévus et ne sont donc pas autorisés.

  1. Conditions de livraison

6.1 Les conditions de livraison, le délai de livraison ainsi que les éventuelles restrictions de livraison figurent sous un bouton désigné en conséquence sur notre site Internet ou dans l'offre correspondante.

6.2 Si vous êtes un consommateur, la loi prévoit que le risque de perte ou de détérioration accidentelle de la marchandise vendue pendant l'expédition ne vous est transféré qu'au moment de la remise de la marchandise, que l'expédition soit assurée ou non. Ceci ne s'applique pas si vous avez chargé de votre propre chef une entreprise de transport non désignée par l'entrepreneur ou une autre personne chargée de l'exécution de l'expédition.

  1. La responsabilité légale pour vices

La responsabilité pour vices est régie par la disposition "Garantie" de nos conditions générales de vente (partie I).


Conditions générales pour les locataires

Conditions générales et informations client pour la location d'un appareil Biow et de ses éventuels accessoires

1. Termes et conditions

• 1 bases

(1) Ces conditions générales s'appliquent à tous les contrats de location que vous concluez avec nous en tant que fournisseur (biow.ch, une marque de Biow Health & Beauty AG) via le site Internet www.biow.ch, par e-mail ou par écrit. Sauf convention contraire, l'inclusion de tous les termes que vous avez pu utiliser est contredite. Les présentes conditions générales complètent le contrat de location. En cas de contradictions, le contrat de location prévaut.

(2) Un consommateur au sens des réglementations suivantes est toute personne physique qui conclut une transaction juridique à des fins qui ne peuvent être attribuées principalement à son activité professionnelle commerciale ou indépendante. Un entrepreneur est toute personne physique ou morale ou une société de personnes dotée de la capacité juridique qui, lors de la conclusion d'une transaction juridique, agit dans l'exercice de son activité professionnelle ou commerciale indépendante.

• 2 Formation du contrat

(1) L'objet du contrat est la location des biens spécifiés dans le contrat de location.

(2) En plaçant le produit concerné sur notre site Internet, nous vous soumettons une offre sans engagement pour la conclusion d'un contrat aux conditions indiquées dans la description de l'article.

(3.1) Le contrat est conclu via le système de panier d'achat en ligne comme suit :

Les biens destinés à la location sont placés dans le "panier". Vous pouvez utiliser le bouton correspondant dans la barre de navigation pour appeler le "panier" et y apporter des modifications à tout moment.

Après avoir appelé la page "Commander" et saisi vos données personnelles ainsi que les conditions de paiement et d'expédition, toutes les données de la commande s'affichent à nouveau sur la page d'aperçu de la commande.

Si vous utilisez un système de paiement instantané (par exemple PayPal / PayPal Express, Postpay, Sofort) comme mode de paiement, soit vous serez redirigé vers la page d'aperçu de la commande dans notre boutique en ligne, soit vous serez d'abord redirigé vers le site Web du fournisseur de le système de paiement instantané.

Si vous êtes redirigé vers le système de paiement instantané respectif, effectuez la sélection appropriée ou saisissez-y vos données. Vous serez ensuite redirigé vers la page d'aperçu de la commande dans notre boutique en ligne.

Avant d'envoyer la commande, vous avez la possibilité de vérifier à nouveau toutes les informations, de les modifier (également en utilisant la fonction "retour" du navigateur Internet) ou d'annuler l'achat.

En envoyant votre commande, vous faites une offre juridiquement contraignante. Le contrat est valablement conclu avec la confirmation de cette offre et son acceptation par nos soins.

(3.2) Le contrat est conclu par correspondance électronique comme suit :

L'offre des marchandises que vous souhaitez louer vous sera envoyée par e-mail. Vous pouvez à tout moment apporter des modifications à la réponse préparée.

Après avoir complété la réponse préparée et ajouté les données personnelles ainsi que les conditions de paiement et d'expédition, vous nous envoyez cette réponse par e-mail.

Avant d'envoyer la commande, vous avez la possibilité de vérifier à nouveau toutes les données ou de révoquer notre offre.

En envoyant la réponse par e-mail, vous faites une offre juridiquement contraignante. Le contrat est conclu avec la confirmation de cette offre et son acceptation par nos soins. Si vos modifications diffèrent de manière significative de notre offre, nous nous réservons le droit de révoquer notre offre.

(4) Vos demandes d'offre sont sans engagement de votre part. Nous vous soumettons à cet effet une offre sous forme de texte (par ex. par e-mail) que vous pouvez confirmer dans un délai de 5 jours.

(5) Le traitement de la commande et la transmission de toutes les informations nécessaires à la conclusion du contrat s'effectuent par e-mail, dans certains cas automatiquement. Vous devez donc vous assurer que l'adresse e-mail que vous nous avez communiquée est correcte, que la réception des e-mails est techniquement garantie et, en particulier, qu'elle n'est pas empêchée par des filtres anti-spam.


• 2 Durée de location, annulation et retour

(1) La période de location commence avec la conclusion du contrat de location et le transfert des risques commence avec la livraison ou l'acceptation de l'objet de location par le locataire. Il se termine par la signature mutuelle des documents de retour et le retour de l'appareil et des accessoires à l'endroit indiqué par Biow Health & Beauty AG.

(2) Le contrat de location est conclu pour une durée indéterminée et peut être résilié par l'une ou l'autre des parties le 31e jour suivant la conclusion du contrat avec un préavis de six mois jusqu'à la fin du mois concerné. Les résiliations par le locataire doivent être adressées par écrit (lettre ou e-mail) à Biow Health & Beauty AG, Bundeplatz 9, 6300 Zoug, en temps utile, le locataire assumant le risque de la livraison de la résiliation et de la réception en temps voulu de la résiliation par Biow Health & Beauty AG porte.

(3) A compter de la conclusion du contrat de location, le contrat de location peut être résilié par le locataire dans un délai de 30 jours. Les résiliations par le locataire doivent être faites par écrit (lettre ou e-mail) à Biow Health & Beauty AG, Bundeplatz 9, 6300 Zoug, en temps voulu, le locataire assumant le risque de livraison et de réception de la résiliation dans les délais ci-dessus. période mentionnée chez Biow Health & Beauty AG porte.

(4) Lorsqu'ils sont retournés ou récupérés par Biow Health & Beauty AG, l'appareil et les accessoires doivent être propres et utilisables. Si le bien loué ne répond pas à ces exigences ou s'il présente d'autres défauts, l'appareil sera nettoyé et/ou réparé aux frais du locataire.

(5) Le prix de la location est également dû pour toute la période de location jusqu'à la fin du délai de préavis si le bien locatif est restitué avant la fin de la période de location. Biow Health & Beauty AG se réserve le droit d'exiger le prix de la location à l'avance ou de demander un acompte raisonnable. Une compensation des créances du locataire envers Biow Health & Beauty AG est exclue.

• 3 biens locatifs et à usage

(1) Biow Health & Beauty AG fournit au locataire les appareils décrits dans les documents de livraison, y compris le mode d'emploi conformément à l'offre, pour l'utilisation prévue par le locataire.

(2) En tant que consommateur, vous êtes invité à vérifier l'intégralité de l'article, les défauts évidents et les dommages de transport immédiatement après la livraison et à nous informer, ainsi qu'au transporteur, de toute réclamation dans les plus brefs délais.

(3) Les appareils correspondants, y compris les accessoires, restent la propriété illimitée et inaliénable de Biow Health & Beauty AG pendant toute la durée de location.

(4) Le locataire ne peut apporter aucune modification technique aux appareils. Toute responsabilité de Biow Health & Beauty AG pour les dommages causés à l'appareil, au locataire lui-même ou à des tiers et à leurs biens en raison d'un fonctionnement, d'une utilisation ou d'une modification incorrects des appareils est exclue.

(5) Dans chaque cas de dommage, Biow Health & Beauty AG doit être informé par écrit sans délai et sans être sollicité. Les avis de dommages et autres formalités doivent être soumis immédiatement à Biow Health & Beauty AG. Sans le consentement de Biow Health & Beauty AG, le locataire ne peut apporter aucune modification aux éléments endommagés qui pourrait rendre difficile ou impossible la détermination de la cause du dommage ou du dommage, sauf si la modification apparaît nécessaire dans le but de réduire le dommage ou dans l'intérêt public.

(6) La responsabilité de Biow Health & Beauty AG pour les dommages causés au locataire ou à des tiers, qui sont directement causés par la défaillance ou la panne de l'objet loué, est exclue. En particulier, le manque à gagner, la perte de commandes ou l'atteinte à l'image du locataire ou de tiers sont intégralement à la charge du locataire.

(7) Avant de mettre l'appareil en service, le locataire s'assure qu'il a pris toutes les mesures de précaution pour une utilisation en toute sécurité de l'appareil. En particulier, il doit garantir que les conditions sur le lieu d'utilisation respectif permettent d'utiliser le bien loué sans danger.

(8) Le locataire n'est pas autorisé à accorder à des tiers des droits sur l'objet de location ou à leur céder des droits issus du contrat de location, en particulier la sous-location ou le prêt de l'appareil à des tiers est expressément interdit.

(9) L'exercice d'un droit de rétention de la part du locataire est exclu. Biow Health & Beauty AG est en droit de céder tous les droits découlant de ce contrat à un tiers.

(10) L'appareil loué correspond aux normes de sécurité légales. Biow Health & Beauty AG s'engage à fournir le bien locatif dans un état utilisable.

• 4. Défaut de paiement / rappel / recouvrement de créance

(1) Le loyer mensuel est dû dans les 14 jours suivant la réception de la facture. A défaut de paiement dans ce délai, le client est en défaut.


(2) Si le locataire est en retard dans le paiement des loyers dus, Biow Health & Beauty AG peut résilier le contrat avec effet immédiat. Biow Health & Beauty AG peut récupérer l'objet de location sans que le locataire puisse s'y opposer. Les frais qui en résultent sont intégralement à la charge du locataire.


(3) En cas de retard, Biow Health & Beauty AG enverra un rappel écrit au client. Les frais suivants sont dus avec le rappel de la réclamation :


Rappel après 30 jours [10 CHF]

2ème rappel après 44 jours [CHF 25]

Dernier rappel après 58 jours [50 CHF]

(4) Si le montant restant n'est pas payé même après le dernier rappel, la réclamation sera poursuivie. Biow Health & Beauty AG remet la créance à une agence de recouvrement de créances.

• 5 Choix de la loi, lieu d'exécution, lieu de juridiction

(1) Le droit suisse s'applique. Pour les consommateurs, ce choix de loi ne s'applique que dans la mesure où cela ne retire pas la protection accordée par les dispositions impératives de la loi de l'État de la résidence habituelle du consommateur (principe de faveur).

(2) Le lieu d'exécution pour tous les services découlant de la relation commerciale avec nous et le lieu de juridiction est notre siège social si vous n'êtes pas un consommateur mais un commerçant, une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public. Il en va de même si vous n'avez pas de for général en Suisse ou si votre domicile ou votre résidence habituelle n'est pas connu au moment de l'introduction de l'action. Le pouvoir de saisir le tribunal d'un autre lieu de juridiction reste inchangé.

2. Informations client.

1. Identité du propriétaire :

Biow Santé & Beauté Ltd

(biow.ch)

Place fédérale 9

train 6300

Suisse

Téléphone : +41 (0)76 792 14 14 ou +41 (0)41 743 14 14

E-mail: phofstetter@biow.ch

 

       3. Informations sur la conclusion du contrat

Les étapes techniques pour la conclusion du contrat, la conclusion du contrat lui-même et les options de correction sont effectuées conformément aux dispositions "Conclusion du contrat" de nos Conditions générales (Partie I.).

3. Langue du contrat, stockage du texte du contrat

3.1. La langue du contrat est l'allemand.

3.2. Nous ne sauvegardons pas le texte intégral du contrat. Avant l'envoi de la commande via le système de panier en ligne, les données du contrat peuvent être imprimées ou enregistrées électroniquement à l'aide de la fonction d'impression du navigateur. Après réception de la commande, les données de la commande, les informations requises par la loi pour les contrats à distance et les conditions générales vous seront à nouveau envoyées par e-mail.

3.3. Si vous demandez une offre en dehors du système de panier en ligne, vous recevrez toutes les données contractuelles dans le cadre d'une offre ferme sous forme de texte, par exemple par e-mail, que vous pouvez imprimer ou enregistrer électroniquement.

4. Caractéristiques essentielles du bien ou du service

Les caractéristiques essentielles de la marchandise et/ou de la prestation se trouvent dans l'offre respective.

5 Prix et modes de paiement

5.1. Les prix indiqués dans les offres respectives, notamment les prix de location mensuels et les frais d'expédition, représentent des prix totaux et comprennent tous les éléments de prix, y compris toutes les taxes applicables.

5.2. Les frais de port ne sont pas inclus dans le prix d'achat. Ils peuvent être consultés via un bouton correspondant sur notre site Web ou dans l'offre correspondante, sont affichés séparément au cours du processus de commande et sont à votre charge en plus, sauf si une livraison gratuite a été promise.

5.3. Si la livraison est effectuée dans des pays autres que la Suisse, des frais supplémentaires dont nous ne sommes pas responsables peuvent être encourus, tels que des droits de douane, des taxes ou des frais de transfert d'argent (virement bancaire ou frais de change), que vous devez supporter. Vous devez également supporter les frais engagés pour le transfert d'argent dans les cas où la livraison est effectuée en Suisse mais le paiement a été effectué en dehors de la Suisse.

5.4. Les modes de paiement à votre disposition sont indiqués sous un bouton correspondant sur notre site Web ou dans l'offre correspondante.

5.5. Sauf indication contraire pour les modes de paiement individuels, les demandes de paiement du contrat conclu sont exigibles immédiatement.

5.6. Les frais de relance et de recouvrement ne sont pas prévus et donc inadmissibles.

6. Conditions de livraison

6.1. Les conditions de livraison, la date de livraison et les éventuelles restrictions de livraison existantes peuvent être consultées sous un bouton correspondant sur notre site Web ou dans l'offre correspondante.

6.2. Si vous êtes un consommateur, il est réglementé par la loi que le risque de perte accidentelle et de détérioration accidentelle de l'article loué pendant l'expédition ne vous est transféré qu'au moment de la remise des marchandises, que l'expédition soit assurée ou non. Cela ne s'applique pas si vous avez mandaté de manière indépendante une entreprise de transport non désignée par l'entrepreneur ou une autre personne responsable de l'exécution de l'expédition.

Zug, 02.05.2022